8 Aralık 2015 Salı

EGOIST - Departures ~ Anata ni okuru ai no uta

Mou anata kara aisareru koto mo
Hitsuyou to sareru koto mo nai
Soshite watashi ha kou shite hitoribocchi de

Ano toki anata ha nante itta no?
Todokanai kotoba ha chuu wo mau
Wakatteru noni kyou mo shiteshimau
Kanawanu negai goto wo

Hanasanaide
Gyutto te wo nigitteite
Anata to futari tsudzuku to itte
Tsunaida sono te ha atatakakute
Yasashikatta

Anata ha itsumo sou yatte
Watashi wo okorasete saigo ni nakasunda
Dakedo ato ni natte
Gomen ne tte iu
Sono kao suki datta

Hanasanaide
Gyutto sou omoikkiri
Anata no ude no naka ni itai
Futari de odeko wo awasenagara
Nemuru no

Mou nido to ha aenai tte koto wo shitteta no?

Hanasanaide
Gyutto anata ga suki
Mou ichido datte warattekurenai no
Anata no nukumori ga kiechau mae ni
Dakishimete



~~~~~~~~


Artık beni sevmiyorsun
Ve de ihtiyaç duymuyorsun
Eğer bu böyle giderse; tamamen yalnız kalacağım
O gün ne demiştin?
Bana bir türlü ulaşmayan sözlerin, havada asılı kaldı
Her ne kadar sonucunu bilsem de, bugün de
Gerçekleşmeyecek bir dilek diledim

Lütfen gitme
Elimi sıkıca tutmaya devam et
Ve bana, beraber yürümeye devam edeceğimizi söyle
Elimi tutan elin oldukça sıcak,
Ve de nazik

İşte sen hep böylesin
Beni kızdırıyorsun ve en sonunda ağlatıyorsun
Ama yine de, özür dilerken ki yüzünü
Her şeyden çok sevdim

Lütfen gitme
Sıkıca tut beni, evet, tüm kalbimi de kavrayıp
Senin kollarında olmak istiyorum
Birlikte, alınlarımız birbirine değerken
Uyuya kalmak istiyorum

Bir daha asla görüşemeyeceğiz, biliyorsun değil mi?

Lütfen beni bırakma
Sıkıca tut beni beni; seni çok seviyorum
Benim için bir kez daha olsun gülemez misin?
Sıcaklığın yanımdan kaybolmadan önce

Kollarında sarıp sarmala beni

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder