4 Aralık 2015 Cuma

VNV Nation - Illusion

I know it's hard to tell how mixed up you feel

Hoping what you need is behind every door
Each time you get hurt, I don't want you to change
Because everyone has hopes, you're human after all
The feeling sometimes, wishing you were someone else
Feeling as though you never belong
This feeling is not sadness, this feeling is not joyI truly understand. 

Please, don't cry now
Please don't go, I want you to stay
I'm begging you please, please don't leave here
I don't want you to hate;For all the hurt that you feel,The world is just illusion, trying to change you


Being like you are
Well this is something else, who would comprehend?
But some that do, lay claim
Divine purpose blesses them
That's not what I believe, and it doesn't matter anyway
A part of your soul ties you to the next world
Or maybe to the last, but I'm still not sure
But what I do know, is to us the world is different
As we are to the world but I guess you would know that


Please don't go, I want you to stay
I'm begging you please, please don't leave here
I don't want you to hate for all the hurt that you feel
The world is just illusion trying to change you

Please don't go, I want you to stayI'm begging you please, oh please don't leave here
I don't want you to change;
For all the hurt that you feel,This world is just illusion, always trying to change you


Please don't go, I want you to stay
I'm begging you please, please don't leave here
I don't want you to hate for all the hurt that you feel
The world is just illusion trying to change you

Please don't go, I want you to stay
I'm begging you please, oh please don't leave hereI don't want you to change;
For all the hurt that you feel,
This world is just illusion, always trying to change you


~~~~~~


Ne kadar karmaşık hissettiğini söylemenin zorluğunu çok iyi biliyorum
Umuyorum ki ihtiyacın olan her şey açtığın her kapının ardındadır
Her seferinde aldığın yaralara rağmen, değişmeni istemiyorum
Çünkü hepimizin umutları var, ve eninde sonunda sen de insansın
Bazen keşke başka biri olsan hissine kapılıyorum
Öyle bir his ki hiçbir şeye ait olmamana rağmen
Bu his hüzün değil, bu his mutluluk değil
Tamamen anlıyorum. Şimdi lütfen, ağlama artık

Lütfen gitme, kalmanı istiyorum
Sana yalvarırım, lütfen buradan ayrılma
Nefret beslemeni istemiyorum;
Ne kadar yaralanırsan yaralan
Bu dünya seni değiştirmeye çalışan bir illüzyondan ibaret

Olduğun gibi olmak
Tabii bu başka bir şey, hangimiz anlayabilir ki?
Ama bazıları anlıyor, iddia ediyorlar
İlahi amaçları onları kutsuyor
Bu benim inandığım bir şey değil, ama zaten bir önemi de yok
Ruhunun bir parçası seni öbür dünyaya bağlıyor
Ya da belki sonuncusuna, ama bundan emin değilim
Ama şunu biliyorum ki, bu dünya bizlere farklı
Dünyanın kendisi bizler olduğumuzdan, ama sanırım bunu zaten biliyorsun


Lütfen gitme, kalmanı istiyorum
Sana yalvarırım, lütfen buradan ayrılma
Nefret beslemeni istemiyorum;
Ne kadar yaralanırsan yaralan
Bu dünya seni değiştirmeye çalışan bir illüzyondan ibaret

Lütfen gitme, kalmanı istiyorum
Sana yalvarırım, lütfen buradan ayrılma
Nefret beslemeni istemiyorum;
Ne kadar yaralanırsan yaralan
Bu dünya seni değiştirmeye çalışan bir illüzyondan ibaret

Lütfen gitme, kalmanı istiyorum
Sana yalvarırım, lütfen buradan ayrılma
Nefret beslemeni istemiyorum;
Ne kadar yaralanırsan yaralan
Bu dünya seni değiştirmeye çalışan bir illüzyondan ibaret

Lütfen gitme, kalmanı istiyorum
Sana yalvarırım, lütfen buradan ayrılma
Nefret beslemeni istemiyorum;
Ne kadar yaralanırsan yaralan
Bu dünya seni değiştirmeye çalışan bir illüzyondan ibaret


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder